Prevod od "nebyla z" do Srpski


Kako koristiti "nebyla z" u rečenicama:

Ta břečka, co nás s ní krmil, nebyla z koní.
Те помије којима нас је хранио нису наши коњи.
Nikdy by sis neměl vzít ženu, která by nebyla z okolí.
Nije trebalo da se ženiš ženom koja nije od naših.
Musíme mít něco v záloze, kdyby nebyla z kreslenýho filmu!
Ali za sluèaj da ona nije lik iz crtiæa, trebamo i rezervni plan!
Nevím jestli osoba, se kterou jsem mluvil, byla nebo nebyla z budoucnosti.
Nisam siguran je li ta osoba iz buduænosti ili nije.
Ava nebyla z těch, co se nechají zlákat soukromým tryskáčem, pokud ho nevlastníte.
Znao sam da Ava nije žena koju bih zaveo letom privatnim avionom osim ako vlasnik aviona nisam bio ja.
Vypadá to tak, ale shoda otisku prstu nebyla z naší databáze.
Svakako izgleda tako, ali otisci nisu iz naše baze podataka.
Až na to, že ona nebyla z Anglie, nestudovala vědu, a šla na vysokou jen pro to, aby si našla kluka, což já ne, takže se nakonec vlastně jako ona ani necítím.
Osim što ona nije iz Engleske, i nije nauènik. Ona je otišla na koledz zbog momka, što ja nisam uradila. Pa... izgleda da sam skroz promašila.
Ta bolest nebyla z rány do úst. Začal jsem pochybovat o mém případu.
Почео сам да сумњам у своју причу.
E. coli nebyla z téhle farmy.
"E Coli" nije došla s te farme.
Nikdy jsem nebyla z těch, co jezdí po objížďkách.
Nikad nisam bila od onih što vole da idu putem.
Dobrá, možná nebyla z mých teorií a toho zranění na hlavě nadšená, ale rozhodně jsem se jí nedotkl.
U redu, da, možda nije bila uzbuðena zbog ozljede na glavi i nekih od mojih teorija, ali ja je sigurno nisam ni dotaknuo.
"Já jsem Nigel, je mi 9 let a nikdy jsem neměI zeleninu, která by nebyla z plechovky. "
Ja sam Najdžel, imam 9 godina i nikada nisam pojeo povræe koje nije iz konzerve.
Jo, je to dobrá věc, pokud jste to udělal z vlastní vůle, ale mám pocit, že vaše žena nebyla z toho rozhodnutí moc nadšená.
Jest dobra stvar, ako ste to uèinili slobodnom voljom, ali imam osjeæaj da vaša žena nije bila jako oduševljena s tom odlukom.
Kulka, kterou jsme v tobě našli nebyla z lovící pasti.
Metak iz tvog pištolja iz policijskog je revolvera.
Ne, myslím, že nebyla z okolí.
Ne, mislim da èak uopšte i nije odavde.
Nebyla z toho nadšená, že ses tam neukázal.
Nije bila posebno sreæna što se nisi pojavio tamo.
Splash Planet nebyla z těch nejlepších australských atrakcí, ale měla jednu věc, kterou jsem chtěl vidět.
SplashPlanetnijebio jedanod veliki australijski turističkih atrakcija alijeimaojednuvida samhteodavidim.
Laurel nebyla z našeho shledání nadšená tak, jak sis myslel.
Па, Лорел није био одушевљен што ме види да као што сте мислили.
Doktorka Bauerová nebyla z univerzity jen propuštěna, z areálu ji vyvedla ochranka.
Doktorka Bauer nije samo otišla sa fakulteta, ispratilo ju je obezbeðenje.
Tvoje máma nikdy nebyla z našeho vztahu moc nadšená.
Znaš, tvoja mama nikad nije bila previše oduševljena našim odnosom.
DNA z obsahu žaludku ukazuje, že ta ryba nebyla z toho rybníka.
DNK sadržaja stomaka pokazuje da ova riba nije iz ovog jezera.
S Virginií jsem o tom náhradnictví minulý týden mluvila a nebyla z toho zrovna odvařená.
Virdžinija nije zvuèala oduševljeno programom surogata.
Ta dýka, kterou ses zabil, ta nebyla z nebeské oceli, že ne?
Bodež koji si zabio u sebe nije od nebeskog èelika, zar ne?
Nikdy jsem nebyla z těch, co snesou rozloučení s někým, koho milují.
Što nikad nisam bila ta koja može podneti reæi zbogom nekome koga volim.
Ale Ali nebyla z takového těsta, že?
Jadna Ali nije bila za to, zar ne?
Žádná z obětí nebyla z Ameriky, jinak bychom o tom slyšeli.
Meðu žrtvama nije bilo Amerikanaca, inaèe bismo èuli za ovo.
Někdo tweetne předpověď, toto je o hurikánu Irma, ale problémem bylo, že nebyla z hurikánového centra.
Neko će tvitovati prognozu - to je prognoza za uragan Irmu, ali evo u čemu je problem: ona nije došla iz Uraganskog centra.
0.76332712173462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?